Tech Editor Tucker Bowe shares what you need to know about all the major updates for messaging in iOS 18.